提到外星人，绝大多数人马上想到的的恐怕是星球大战、阿凡达等讲述地球人和外星人之间势不两立的科幻电影。那么你知道孩子世界里的外星人是什么样的吗？小外星人们来到地球后会发生什么事情呢？
这首儿歌（也有相应的绘本）讲的就是五个小外星人乘坐飞碟来到地球上空的故事。
他们看到的是一片令他们非常失望的景象——烟囱林立、污水横流、垃圾成堆、交通阻塞、滥砍滥伐，动物流离失所，于是他们一个个都飞走了......然而在故事的最后，又是什么样的改变，让这五个小外星人又都飞回来，并决定留下来了呢？
【文末英语启蒙资源持续更新哦~】
引导要点
先不做任何讲解，让宝贝欣赏歌曲，多听几遍。这首歌曲节奏感强，配乐活泼有趣，动听悦耳，很容易让人联想到在宇宙星空中遨游的情景。
歌曲听熟后，边听歌曲边看书，跟着歌曲引导宝贝看相应的画面，可以用手指指出对应的歌词。
此时，宝贝已经可以把歌曲的各段落与相应画面对应起来，其实不需要翻译，宝贝已经可以理解歌曲的大意了。再听歌曲时进行补充讲解即可，目的是让宝贝知道一些重要的词义，理解歌曲传达出来的环境保护理念。
点击下方音频，跟宝贝一起听歌曲，讲故事吧~
先多听几遍歌曲，等宝贝对歌曲和书中的画面都熟悉了，再进行【讲解】。
Five littel men in a flying saucer
飞碟里的五个小外星人
【讲解】
数数一共几个小外星人？
one, two, three, four, five。一共五个。
little man 小人儿
（没有词表示“外星”，为什么说是小外星人呢？）
flying saucer 飞碟，外星人的交通工具（谜底揭晓^_^）
每个小人儿的背包颜色都不同，你发现了吗？都有什么颜色？
Five little men in a flying saucer flew round the world one day.
They looked left and right, but they didn’t like the sight…
有一天，五个小外星人乘着飞碟环游地球，他们左看右看，但是不喜欢看到的景象···
【讲解】
left and right 左和右
sight 景色，风景
他们看到了什么？（他们看到的是烟囱林立、污水横流）
这句话重复出现了很多次，几次之后宝贝不需要翻译已经可以理解这句话的含义了，不必每次都翻译。重点放在数字和画面中的景象上。
…so one man flew away!
···所以一个小外星人飞走了！
Four little men in a flying saucer flew round the world one day.
They looked left and right, but they didn’t like the sight…
有一天，四个小外星人乘着飞碟环游地球，
他们左看右看，但是不喜欢看到的景象···
【讲解】
flew away 飞走了
他们看到了什么？（他们看到的是交通拥堵，空气污染）
…so one man flew away!
···所以一个小外星人飞走了！
Three little men in a flying saucer flew round the world one day.
They looked left and right, but they didn’t like the sight…
有一天，三个小外星人乘着飞碟环游地球，
他们左看右看，但是不喜欢看到的景象···
【讲解】他们看到了什么？（他们看到的是滥砍滥伐，大片森林变成了沙漠，动物流离失所）
…so one man flew away!
···所以一个小外星人飞走了！
Two little men in a flying saucer flew round the world one day.
They looked left and right, but they didn’t like the sight…
有一天，两个小人乘着飞碟环游地球，他们左看右看，但是不喜欢看到的景象···
【讲解】他们看到了什么？（他们看到的是海水被污染成了脏水，企鹅生存的冰面也变小了）
…so one man flew away!
···所以一个小外星人飞走了！
One little man in a flying saucer flew round the world one day.
He looked left and right, but he didn’t like the sight…
有一天，一个小外星人乘着飞碟环游地球，他左看右看，但是不喜欢看到的景象···
【讲解】他看到了什么？（他看到的是各种建筑垃圾、电子垃圾、生活垃圾堆成了小山）
注意，这时只剩下一个小外星人，“他们”变成了“他”，"they"变成了"he"。
…so one man flew away!
···所以一个小外星人飞走了！
No little men in a flying saucer flew round the word one day.
Not one looked left and right, so nobody saw the sight…….
and no one flew away!
有一天，没有小外星人乘着飞碟环游地球，
没人左看右看，所以没人看到这幅景象········
于是，也没人飞走！
【讲解】no one 没有人
Five little men in a flying saucer came back to the world one day.
They looked left and right, and they really liked the sight…
有一天，五个小外星人乘着飞碟回到地球，
他们左看右看，他们非常喜欢看到的景象...
…so they decided to stay!
···所以他们决定留下来！
【讲解】
came bakc to 回到
really 非常
他们看到了什么景象呢？（他们看到了美丽的森林，干净的海水，快乐的孩子们）
【讲解】看，小外星人们正高兴地在打扫，与人类一起保护环境呢！小朋友们现在知道了吗，刚才他们离开飞碟是去干什么了？
画面上，还有五线谱，是真实的曲谱，不是画画样子哦~ 如果会乐器，还可以和孩子一起演奏这个歌曲呢！
小贴士
家长陪同孩子一起学习时，切记不要一字一句地领读孩子发音！鼓励孩子听完后，自己跟唱歌曲。孩子听音、辨音能力强，原滋原味的输入，才有原滋原味的输出。
通过歌曲启蒙英语时，重在熟悉发音及韵律感，不要过于强调每个单词和句子的中文意思。歌曲绘本的好处就是不需要刻意翻译，孩子可以自己将看到的和听到的想对应，这和孩子学习母语的过程是一样的。
《小猪佩奇》有一集的故事和这首歌有着相同的主题——环境保护。
《Recycling（快乐环保）》这一集，讲述了Peppa变身环保小卫士，全家一起参与废物回收，他们将家里的可回收物分类整理后送到垃圾处理场。
扫描下方二维码关注后，在公众号对话框回复“书单”，领取廖彩杏1年52周100本英文绘本、mp3、视频。
回复“佩奇”，领取小猪佩奇1-4季英文版动画片。
回复“汪汪队”，领取汪汪队全4季英文动画片。
回复“洞洞书”，领取Child's Play洞洞书第一辑9册音频MP3+视频动画。
让我们共同成长
长按二维码关注我