文:魏坤琳
我在《学外语,晚一点不如早一点》那期节目里讲了,学外语,晚一点不如早一点,背出来不如玩出来。小孩子学语言有天生优势,如果从小家长就能给孩子营造一个外语环境,在玩中学,孩子的语言学习一定会事半功倍。
节目播出后,好多家长就留言问:“Dr. 魏,你讲得很有道理,不过关于这个玩出来,能不能再提供几个方法?”
当然可以。在这一期里,我就给你讲三类语言学习的游戏,既能让宝宝觉得好玩,又轻轻松松地学了英语。
当朋友:跟孩子一起看动画、读故事
首先,咱们中国家长,不会英文很正常。市面上儿童英语学习类的资源很多,英语基础一般的家长,想要在家创造一个英语的微环境,可以通过跟孩子一起听英语歌谣、看英文原版动画片、读英文故事来进行。
你要注意,精选这些资源是一门学问,英语学习要从孩子熟悉的生活场景出发。
比如我孩子就很喜欢 Peppa Pig (小猪佩奇)这套动画片,我知道很多孩子很迷这部片,因为里面讲的都是能够引起孩子共鸣的一些日常的生活故事,这样孩子才会感兴趣。
除了选择孩子熟悉的日常,你还应该注意,选一些比较经典的内容。什么叫经典的英语内容?搜搜评价,那些获了奖的,播放量高的。
比如 BBC 或者 Nick Jr 出品的一些儿童节目,内涵丰富,发音也标准。我一个好朋友的女儿就特别喜欢 Dora the Explorer(爱探险的朵拉 ),她很喜欢里面一集的内容,反复听了很多遍,模仿朵拉说话,甚至发音及语调都模仿得惟妙惟肖。
我还是要强调一下,不是给孩子放放动画片就可以了,重点是给孩子营造一个英语微环境,通过视听结合这种形式,练就孩子英语童子功。
当老师:带着孩子玩节奏感游戏
对于年龄比较小的,没有任何英语基础的宝宝,还是需要多跟家长互动,这时候跟孩子玩一些节奏感强的英语小游戏比较有效。
这类游戏的关键,就是节奏感,因为宝宝对单词的涵义可能还不太清楚。研究表明,宝宝天生地就喜欢节奏感,跟着音调打节拍,就能够提高宝宝语言、记忆能力。所以只要这些游戏能打出节奏来,她就会更投入,也能学得更快。
家长不要慌,你只要有一般的英文基础就可以了。孩子英语启蒙需要的,都是些最基本的词汇,像moneky、jump等。美国人自己教孩子唱的儿歌,也都是些简单的词汇。而且你也不用太担心英语口音不标准,口音又不影响节奏感,重点是用有节奏的亲子游戏,把孩子学英语的兴趣激发起来。
比如拍手拆单词游戏,就是把长一点的单词拆开来,一个音节一个音节地,有节奏地跟孩子拍手,让他感受单词的音节。
butterfly(蝴蝶)可拆分成[bu-tter-f-ly],你就可以跟他一边拍手一边念“ butterfly ”。如果孩子不太配合拍手,或者跟他拍手不方便,你也可以拍自己的腿,或者拍桌子、拍椅子,还可以用脚打节奏,总之就是把这个节奏感给打出来。
在选儿歌的时候,你也不要纠结于孩子听不听得懂,因为你跟他玩游戏的主要目的不是为了让他听懂,而是让他体会到英语韵律的美。所以我一直在强调,要打节拍。孩子早期的英语学习中有大量的童谣儿歌,因为这些儿歌有节奏感,它能激发孩子语言脑的兴趣。
而且,这种游戏也不光只是节奏感在起作用。孩子的听说和记忆能力比你想象的好得多,只要孩子对听说有兴趣,一些童谣你唱完,孩子跟着唱一遍,然后你跟他解释一遍意思,比如拿着图片手舞足蹈的给他讲一遍故事,孩子就能理解了。你别忘了在你讲的故事里面,他可能一个单词都没见过呢,但通过这种游戏,很多他都记住了。
这些游戏利用孩子喜欢节奏感的天性,让她们很自然地接受了英语声音的刺激。
当学生:让孩子带你玩英语
学习语言,除了我们说的大量接受各种视听刺激之外,最重要的还是孩子自己要学会输出。
具体来说,比如以前是你给她唱儿歌,现在就可以你跟她一起唱。以前是你给她读绘本,现在就可以一起读。英文程度一般的家长,可以仔细读一读孩子的英文课本,然后认真地跟她学:“宝宝,你看这个词我这么念对不对?”,或者“宝宝,你带我念这篇课文吧!”这样不但孩子学习更有成就感,学习英语更有效率,家长也在育儿的过程中得到成长。
有个叫《Go Away, Mr. Wolf 》的绘本,讲三只小猪识破大灰狼的诡计,把它赶走的故事,我女儿很喜欢。里面先是Knock, Knock, Knock,大灰狼来敲门,这个就由我来,我一边敲桌子,一边说“Knock, Knock, Knock”(伴随敲击),然后我女儿就扮演小猪说:“ Who’s that knocking at our little front door? ”然后我就扮演大灰狼,瓮声瓮气地说:“ It’s a lovely day for a swim. Anybody coming with me? ”这种玩法,比你单向地念绘本给她听要好玩多了。
这也是我前几期说的“浸入式学习”,你向她学英语,或者跟她一起学,这是最好的互动,对孩子来说,也是最好的英语环境,在应用中自然习得语。