关注“多多的绘本世界”，让孩子爱上阅读
Apple Tree（苹果树）
Apple round, apple red,
圆圆的苹果，红红的苹果，
apple juicy, apple sweet.
多汁的苹果，甜甜的苹果。
Apple apple I love you.
苹果，苹果我爱你！
Apple sweet I love to eat.
甜甜的苹果我爱吃！
open and shut them,
打开，合上，
open and shut them,
打开，合上，
give a little clap,
拍拍你的小手呀。
open and shut them,
打开，合上，
open and shut them,
打开，合上，
fold them in your lap,
小手放在大腿上。
creep them, creep them,
爬呀爬呀，
slowly creep them，
慢慢爬呀，
right up to your chin,
爬到你的下巴上，
open up your little mouth,
打开你的小嘴巴，
but~~~~~~~~
但是
do not let them in.
不让他们进来呀。
The animals went in two by two
动物们两个两个地走了进去
hurrah! hurrah!
万岁！万岁！
The animals went in two by two
动物们两个两个地走了进去
hurrah! hurrah!
万岁！万岁！
The animals went in two by two,
动物们两个两个地走了进去
The elephant and the kangaroo,
大象和袋鼠
And they all went into the ark,
它们都进了方舟
For to get out of the rain.
为了躲雨
The animals went in three by three
动物们三个三个地走了进去
hurrah! hurrah!
万岁！万岁！
The animals went in three by three
动物们三个三个地走了进去
hurrah! hurrah!
万岁！万岁！
The animals went in three by three,
动物们三个三个地走了进去
The wasp, the ant and the bumble bee,
马蜂，蚂蚁和大黄蜂
And they all went into the ark,
它们都进了方舟
For to get out of the rain.
为了躲雨
The animals went in four by four
动物们四个四个地走了进去
hurrah! hurrah!
万岁！万岁！
The animals went in four by four
动物们四个四个地走了进去
hurrah! hurrah!
万岁！万岁！
The animals went in four by four,
动物们四个四个地走了进去
The big hippopotamus stuck in the door,
大河马卡在了门里
And they all went into the ark,
它们都进了方舟
For to get out of the rain.
为了躲雨
The animals went in five by five
动物们五个五个地走了进去
hurrah! hurrah!
万岁！万岁！
The animals went in five by five
动物们五个五个地走了进去
hurrah! hurrah!
万岁！万岁！
The animals went in five by five,
动物们五个五个地走了进去
By hugging each other they kept alive,
互相拥抱活下来
And they all went into the ark,
它们都进了方舟
For to get out of the rain.
为了躲雨
The animals went in six by six
动物们六个六个地走了进去
hurrah! hurrah!
万岁！万岁！
The animals went in six by six
动物们六个六个地走了进去
hurrah! hurrah!
万岁！万岁！
The animals went in six by six,
动物们六个六个地走了进去
They left out the monkey
它们把猴子留在外面
because of his tricks,
因为它的诡计
And they all went into the ark,
它们都进了方舟
For to get out of the rain.
为了躲雨
The animals went in seven by seven
动物们七个七个地走了进去
hurrah! hurrah!
万岁！万岁！
The animals went in seven by seven
动物们七个七个地走了进去
hurrah! hurrah!
万岁！万岁！
The animals went in seven by seven,
动物们七个七个地走了进去
The little pig thought
小猪想
he was going to heaven,
它要去天堂了
And they all went into the ark,
它们都进了方舟
For to get out of the rain.
为了躲雨
The animals went in eight by eight
动物们八个八个地走了进去
hurrah! hurrah!
万岁！万岁！
The animals went in eight by eight
动物们八个八个地走了进去
hurrah! hurrah!
万岁！万岁！
The animals went in eight by eight,
动物们八个八个地走了进去
The turtle thought
海龟想
he was coming late,
它要迟到了
And they all went into the ark,
它们都进了方舟
For to get out of the rain.
为了躲雨
The animals went in nine by nine
动物们九个九个地走了进来
hurrah! hurrah!
万岁！万岁！
The animals went in nine by nine
动物们九个九个地走了进来
hurrah! hurrah!
万岁！万岁！
The animals went in nine by nine,
动物们九个九个地走了进来
Marching up in a long straight line,
排着长长的队前进
And they all went into the ark,
它们都进了方舟
For to get out of the rain.
为了躲雨
The animals went in ten by ten
动物们十个十个地走了进来
hurrah! hurrah!
万岁！万岁！
The animals went in ten by ten
动物们十个十个地走了进来
hurrah! hurrah!
万岁！万岁！
The animals went in ten by ten,
动物们十个十个地走了进来
The last one in
最后进来的
was the little red hen,
是一只红色的小母鸡
And they all went into the ark,
它们都进了方舟
For to get out of the rain.
为了躲雨
And they all went into the ark,
它们都进了方舟
For to get out of the rain.
为了躲雨
And they all went into the ark,
它们都进了方舟
For to get out of the rain.
为了躲雨
-End-
分享是鼓励，喜欢请点赞，想说点啥就留言吧
想听更多故事，关注公众号后，点击下方“来听听”，或者去喜马拉雅搜索“多多的绘本世界”。