为了宣传我们的童谣
领导个个操碎了心
小编也煞费了苦心
一直想着法子找童谣
茫茫人海中……
怎么找呢
在一番冥思苦想之后
小编先是寻访文朋师友
然后百度发童谣的贴子
搜集童谣资料一小时之后
又看到一个潮汕公号(斌说潮汕)
于是小编加了她的微信
欢呼雀跃啊
原来她是——
汕头电台资深节目主持人斌姨
借斌姨的话来说
用声音传播智慧
就像我们的童谣公号一样
重温和传播那些非遗文化
接下来
分享一首斌姨唱的潮汕童谣
她的声音可好听啦
音频如下
嗡啊嗡,嗡金囝
金囝做老爹
阿七阿八来担靴
担靴担回府
饲猪大过牛
饲牛生马仔
马仔生真珠
真珠辇辇圆
阿舍读书赴科期
科期科期科
阿舍读书赴探花
去时书童担行李
来时大轿共彩旗
嗡啊嗡,嗡金囝
金囝做老爹
阿文阿武去担靴
担靴担浮浮
饲猪大过牛
大牛生马仔
马仔生真珠
真珠辇辇圆
阿弟(妹)读书赴科期
科期科期科
中探花,探花探
做巡按,巡按爷
锣鼓金公声
嗡啊嗡,嗡金囝
金囝做老爹
阿文阿武来担靴
担靴担唔浮
饲猪大过牛
饲牛生马仔
马仔生真珠
真珠辇辇圆
阿舍读书赴科期
科期科期科
阿舍读书中探花
去时书僮担行李
来时高灯共彩旗
乌红竿,马头锣,咿呵声
三门大铳响通城
文武百官来庆贺
庆贺新科状元爷
文字解说
(1)嗡啊嗡:拍呀拍(让孩子入睡)。
(2)金囝:这里指的是孩子。
(3)溜溜圆:圆滚滚的。
(4)阿舍:旧时指富家公子少爷,现指好吃懒做的富二代。
坐标:广东潮汕
音频作者:黄斌
《嗡金囝》长期流传于广东潮汕地区
至今已有上百年的历史
这首歌谣讲一位潮汕阿舍参加科举
中了探花后衣锦还乡的故事
寄托了长辈对孩子的殷切希望
音频作者简介:黄斌,汕头电台潮汕话节目主持人,首届汕头广播电视台“十佳”主持人。曾主持的节目包括温馨的《浪漫周末》、知性的《黄斌的天空》,还有持续17年风头正劲的《快乐123》……出版过的音像作品有《劲爆潮语》《潮汕童谣唱不停》《潮语幽默广播小品》《听黄斌•听潮汕》等专辑。
因为童谣的缘分
与斌姨相约这里
重温儿时的经典童谣
我们的童谣友情推荐
斌说潮汕
你的童谣,她的声音
关注下面微信
一起来听听吧
童谣自古流传,历史悠久
是国家的非物质文化遗产
在父辈们那一代广为传唱
但到了21世纪之后
童谣传唱几乎没有
也越来越少人知道了
为了寻找昔日的童谣
挖掘方言这种非遗文化
我们启动《中国童谣 福海出发》
全国童谣征集令
邀请上万人参与
重温当年的童年故事
亲,来吧
让我们一起做这件有意义的事情
童谣投稿要求如下:
用家乡话录制一段童谣音频
配上文字翻译(注解)
再介绍下流传时间地点背景
如果能录制视频文件更加好
为了答谢你支持童谣
除了发50元微信红包
以及音频的署名权之外
还可以附上你的个人宣传
请发邮件至:1183056176@qq.com
或加微信:13650236607
有专人恭候
祝你愉快梦想成真
《中国童谣 福海出发》
由宝安区福海街道办冠名支持
大道文化策划执行
PS:个人照片由音频作者提供,其他图片来源于网络,特向原作者致谢