超级婉最近开始无意识地哼歌了，唱的最多的就是“ABCDE….”就这五个字母，后面就不知所云了。其实我并不急于教她说ABC了，对于在国内遇到那些时不时要显摆一下自己的娃会念ABC，会从1数到20的，我都表示非常无聊。2岁的娃，不要急于向机器一样去训练她，不要急于因为他们的某个“成就”而拍手叫好，更不要因为他们的某些技能发育稍显落后而苦恼，这个年龄的他们，才开始逐渐显露出自己的特点，自己的爱好，和很多莽莽撞撞，看似笨拙的尝试，这些都是珍贵而美好的。我们常说“不忘初心”，不能忘记的就是像孩童般的这种天真而又认真的心态。
但是话说回来，教小朋友读书，读英文绘本，念ABC26个字母是必经的过程，相信每个人家里都有那么好几本以字母为主题的书本，常见的书本一般都是以字母打头带一个单词为主要形式的，比如下图这样的，但是这种形式的字母学习书并不适合0-3岁的小朋友，因为他们根本不懂字母和单词之间的关系?
那么花姐今天到底是要推荐哪本书呢？来，先上个音频。PS，读这本书录的时候超级婉不是很配合，有几页都读错了，但是，你依然可以听得出，她非常享受这种“胡说八道”，因为她是跟着自己的语感去读的，而不是经过大脑思考后发声的，有时候蹦的单词是对的，她会雀跃，有时候蹦出一个我们都听不懂的单词，然后一起哈哈大笑。
对了，就是这本Dr. Seuss’s ABC，如果你也在听，我先把音频里的文本放上来让大家一起跟着读一读，看一看。我把有些单词用中文翻译过来了，但其实这种翻译是无意义的，因为Dr. Seuss的高明之处就是将一堆看似没有关联的单词放在一起，整成短语和句子，然后充分发挥想象力将它们画了出来，让你不仅读起来朗朗上口，而且脑海中随时都准备着一场天马行空的想象之旅。
A
Aunt Annie’s alligator… A a A
· Aunt：阿姨
· Alligator：鳄鱼
B
Barber:理发师
Baby
Bubbles（泡泡） and a
Bumblebee（蜜蜂）
C
Camel on the ceiling ， C c C
· Camel：骆驼
· Ceiling：天花板
D
David Donald Doo dreamed a dozen doughnuts and a duck-dog, too.
· David Donald Doo ：人名
· a dozen ：一打
· doughnut：甜甜圈，这里是复数
· duck-dog：鸭子和狗狗的结合，完全是编出来的
E
Ear, egg, elephant, E e E
F
Four fluffy feathers on a Fiffer-feffer-feff.
· Fluffy: 毛茸茸的
· Fether：羽毛
· Fiffer-feffer-feff：没有具体含义，苏斯博士自创，就是图片中的那个顶着四根羽毛的兔子形象（想象力无边）
G
Goat, girl, googoo goggles, G g G
· Goat:山羊
· Googoo：拟声词，无实际意义
· Goggles：护目镜
H
Hungry horse, Hay.
Hen in a hat. Hooray! Hooray!
Hooray: 好极了，好嘞
根据苏斯博士的这本书，花姐觉得在选购英文绘本的时候，尤其是为3岁以下的小朋友做英语启蒙的时候，一定要遵从这一个特点才能抓得住他们的耳朵，定得了他们的心，那就是——韵律感，即押韵（rhyme）和节奏（rhythm）。
什么是押韵（rhyme）？
说起押韵，从小学习古诗词的我们应该不会觉得陌生，我们张口就来的“锄禾日当午，汗滴禾下土，谁知盘中餐，粒粒皆辛苦。”就非常押韵对不对？在英文里，诗歌也常常会用这样的手法，也就是在词与词之间，短语之间，句子之间的最后一个单词会有同样的结尾音，例如这样：bright and night，two and do. 而这一技巧也常常出现在儿童绘本里，因为儿童绘本的句子通常都很短，或者是短语偏多，加上押韵的词语，会让阅读变得非常有乐趣。例如很有名的这本：这里的see和me就是押韵的，我们读起来就觉得非常舒服。
什么是节奏（rhythm）？
节奏感不单单是出现在音乐里，其实书本里也有。可别小看了节奏感，小朋友，哪怕只是几个月的小宝宝，也特别喜欢那种有规律的节奏感阅读。举一个最简单的例子，南方的小囡是不是都听过“外婆桥”这首儿歌，每次超级婉的外婆给她唱的时候，她都特别开心，还一定要坐在椅子上摇啊摇，因为节奏感实在是太强了。所以，好的绘本里，节奏感一定是存在的，它们或长或短，或长短结合，让人读起来抑扬顿挫，欲罢不能。这一点在苏斯博士的这本书里就体现的特别明显，不信你读起来试试看，读着读着你也会摇头晃脑起来。
如果你也买了这本书，或者正打算买这本书给孩子阅读，花姐强烈介意不要翻译成中文读，如果有不认识的单词可以查阅，了然于心，一旦出现了中文翻译，这本书的精髓和美感就丧失了。
你可以这样做，例如读到ear的时候，指指宝宝的小耳朵，ta就知道是什么了，读到goat的时候，可以学羊叫，让宝宝猜是什么，而不是通过中文翻译来解释，这样做，你等于在直接输出英文，而不是在脑子里转换一下二次学习。
最后，花姐想说，书是用来读的，特别对于刚刚开始亲子阅读的小朋友来说，这点尤其重要。市面上团购绘本的渠道非常多，书面介绍也很眼花缭乱，但记得一定要找到机会试着听一听，读一读，如果你也有想听的绘本，或者想看到花姐的解析的话，欢迎给我留言吧。
苏斯博士是谁？读一读下面的文章吧。
有没有一本儿童绘本，会让你读到泪流满面
欢迎随手转发，花姐特别需要你的鼓励。
生活之上，理想以下，花姐与你分享当辣妈的酸甜苦辣。
想联系花姐的话，直接在这里留言给我即可哦！
长按以下二维码关注我们，同时我的微信号是：douhuayiwan（豆花一碗）