我是月妈，志愿成为娃英语启蒙路上最亲密最执着的伙伴，正在学习实践我家的儿歌童谣100计划，同时在此分享学习笔记及英语资源，并记录下我和娃的成长。因为输入得不够暂时没有较好的输出，所以妈妈先的边上唱起来。多输入静待输出。击上方蓝字订阅，相伴成长。
这是儿歌100计划的第 022 首儿歌：
Bat, bat, Come under my hat
歌词大意
Bat,bat,Come under my hat,
And I'll give you a slice of bacon;
And when I bake,I'll give you a cake,
If I am not mistaken.
蝙蝠，蝙蝠，快到我的帽子下来，
我会给你一片培根的；
当我烘焙的时候，我会给你一个蛋糕，
要是我没出差错的话。
儿歌背景
022 《Bat,bat,Come under my hat》这首是来自在黄颜色鹅妈妈第44页。
在19世纪的英国，很多人家都会做培根,培根的制作过程有一个步骤是风干，需要把肉倒挂，而蝙蝠又经常通过烟囱进入到老百姓的家里，人们就想象蝙蝠飞进来就是偷吃挂到屋上面的培根，而且是一样的倒挂。后面就有了这首童谣，且莫名奇妙的流传下来。
月妈笔记（可点击图片放大看）
儿歌100计划——001Baa baa black sheep
儿歌100计划——002 To market to market
儿歌100计划——003 Rain on the green grass
儿歌100计划——004 Down at the station
儿歌100计划——005 The Big Ship
儿歌100计划——006 Great A little a
儿歌100计划——007 Sally go round the sun
儿歌100计划——008 Cackle cackle Mother Goose
儿歌100计划——009 The cock's on the house-top
儿歌100计划——010 Jerry Hall
儿歌100计划——011 Wash the dishes
儿歌100计划——012 Pat-a-cake
儿歌100计划——013Hi! hi! says Anthony
儿歌100计划——014From Wibbleton to Wobbleton
儿歌100计划——015Cobbler,cobbler,mend my shoe
儿歌100计划——016Dickory dickory dock
儿歌100计划——017Dickory dickory dare
儿歌100计划——018Davy Davy Dumpling
儿歌100计划——019Handy spandy sugary candy
感谢聆听关注
月妈组建了儿歌及生活口语小战队群,有兴趣的欢迎加入。
另外需要儿歌资源的宝妈可联系月妈个人号领取。
亲子|生活|朴素|成长|英语
请留下你指尖的温度
让太阳拥抱你
记得这是一个温暖公众号