相信大家对《阿拉丁神灯》都不会感到陌生,这部由迪士尼出品的动画电影讲述了少年阿拉丁在宠物猴子阿布以及通灵魔毯的帮助下,与邪恶的巫师贾发展开对决的故事。今天我们要一起听的这首歌就出自这部动画电影。歌曲的名字叫做《A Whole New World》,让我们来看看可以从歌词里学习到什么知识点吧~
1.I can show you the world,shining,shimmering,splendid.
我愿带你去一个新天地,光彩,闪耀,绚烂壮阔。
2.A whole new world,a new fantastic point of view
一个崭新的世界,一个奇幻而新颖的观点
3.A whole new world,a dazzling place I never knew
一个崭新的世界,一个我从未知道的耀眼世界
show
vt. 显示;说明;演出;展出
vi. 显示;说明;指示
n. 显示;表演;炫耀
show在歌词中是作为及物动词的,show sb sth 意思是展示某人某物,比如,当朋友去旅游拍了很多好看的照片你想看,那么就可以说“Show me your pictures.” 或者当我们要展示照片给朋友,我们可以说“I will show you my pictures.” show 通常也作名词使用,在生活中我们常看的真人秀,秀也就是“show”。
例句:
1.The man jammed out his cigarette to show his respect for the lady.
那个男人拈灭了香烟以显示他对该女士的尊敬。
2.The theatre is empty after the show.
演出结束后, 剧场里空荡荡的。
fantastic
adj. 奇异的;异想天开的;古怪的;极出色的;不可思议的;
n. 古怪的人
fantastic常用在口语中,用以夸赞某人或某物,类似于amazing、brilliant、wonderful等词汇。
例句:
It is a fantastic love story.
它是一个奇妙的爱情故事。
dazzling
adj. 耀眼的;眼花缭乱的
dazzling和上一歌学习的单词fantastic一样,作为形容词使用,通常用以修饰光线的耀眼,dazzling light ,或者修饰一个耀眼的城市,A dazzling city.
例句:
The dazzling light from the digital device dizzied me.
来自数字化的设备的耀眼的光使我头昏。
请大家持续锁定南宁电台FM89.5 English Radio,嘉明老师会在《外教英语课本秀》和《听儿歌学英语》节目中和大家分享更多简单实用的英文小知识。
周末英语角
拨打报名热线: 13317771026 「小陆老师」